#寵辱若驚
#貴大患若身
人受寵還是受辱都會感到驚恐
驚惶害怕失去貴重的身外之物
患得患失的把榮辱視為大禍患
(這個大禍患出於自身的幻相)
#何謂寵辱若驚
怎麼說寵辱都令人驚恐呢
#寵為上
#辱為下
寵是得到贊賞 自以為的高尚
辱是受到貶低 覺得卑下沒價值
#得之若驚
#失之若驚
#是謂寵辱若驚
得寵會驚喜 失寵則格外驚嚇
而受辱懼怕 為避辱更不安驚恐
得寵和受辱都會擔憂惶恐
(喜寵懼辱幻相中掙扎流轉)
#何謂貴大患若身
為何把榮辱大患
看得如同生命一樣重要呢
#吾所以有患者
#為吾有身
我們之所以有大患
就是因為太看重自身
(誤認妄心 就是全部的自己)
#及吾無身
#吾有何患
假如我們無欲無私
不執著我自己寵辱
那還有什麼禍患呢
(無患得患失之心)
#故貴以身為天下者
#若可寄天下
因此將自己獨特天賦
全心投入在治國治身
如果可以的話
把自身貴重之物寄放在天下
(忘卻自身利益)
#愛以身為天下
#若可託天下
把自身所受到寵愛
都是屬於天下
若可以也都分享交託給天下
(忘我為民)
#道德經第十三章
#寵辱不驚
不因寵愛 心存恐懼得失
不因身外之物榮辱而驚恐
就沒有寵、辱之患了
(寵辱不驚 清靜常存之道)







