#小國寡民
#使有什伯之器而不用
國家要小小的
人口要少少的
即使有很多工具也不必使用
#使民重死而不遠徙
使人民看重生命不往遠方遷徙
(無戰亂不用冒險逃荒)
#雖有舟車無所乘之
#雖有甲兵無所陳之
雖有舟船車輛 也無需乘坐
雖有盔甲兵器 也無需陳列使用
(道法自然 不爭)
#使民復結繩而用之
使人民回歸結繩記事的生活
(返璞歸真 恬淡清靜)
#甘其食
#美其服
#安其居
#樂其俗
食物甘美
衣服漂亮
居住安穩
風俗稱心
(享受平靜和平舒適生活)
#鄰國相望
#雞犬之聲相聞
鄰近國度彼此相望
雞鳴犬吠之聲也相互聽見
#民至老死不相往來
人民直至老死
從不相互往來干涉他人的事
(清靜無為 順其自然)
#道德經第八十章
治身同治國
有道之士
不以攀緣妄心為自性
雖有見聞 不因色聲而生其心
對境無心 遇物不染
本明自覺 明心見性
